o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

sábado, novembro 30

VISITA CULTURAL





No antigo edificio das repartições, à Praia Grande, está em exposição, desde hoje até dia 31 de dezembro, obras da poesia polaca Wistawa Szymborska, muito intessante, que vale a pena ser vista



O articulista, nesta manhã de sábado, lá se deslocou onde pode ver algo de belo, tenho enriquecido seus conhecimentos.






 

 

 


 

 


                                               Alguns de romancista e poetas polacos


 




 




quinta-feira, novembro 28

BANGKOK - CIDADE PROVÍNCIA - TAILÂNDIA




 


 
Com a descrição de Bangkok, o articulista dá por finda a escrita sobre as 77 províncias da Tailândia

 
 
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์
 
     Bangkok - Banquecoque -  Krung Thep Maka Nakhon, ou somente  Krung Thep. O seu nome completo  "Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit."  que traduzido para português será:

A cidade dos anjos, a enorme cidade, a residência do Buda de Esmeralda, a impreganavel cidade (de Ayuttaya) do Deus Indra, a grande capital do mundo envolta em nove pedras preciosas, a cidade feliz onde se localiza o enorme palacio real, cheio de beleza e poderes celestiais, onde reinam deuses reencarnados. A cidade ofertada por Indra e construída por Vishunakam.

 
O selo da cidade mostra o deus hindu Indra andando nas nuvens montando Airavata, um elefante branco divino conhecido na Tailândia como Erawan. Em sua mão Indra mantém sua arma, o vajra.  O selo é baseado em uma pintura feita pelo príncipe Naris. A árvore símbolo de Bangkok é Ficus benjamina
 

 


Banguecoque (português europeu) ou Bangkok (português brasileiro) é a capital e cidade mais populosa da Tailândia, além de principal centro financeiro, corporativo, mercantil, cultural e histórico do país. É a décima cidade mais populosa da Ásia e a vigésima mais populosa do mundo.
Situada à margem esquerda do rio Chao Phraya, nas proximidades do Golfo da Tailândia, a cidade possui cerca de 8 280 925 habitantes (2011)2 , classificada como a 22ª cidade mais populosa do mundo, enquanto a Grande Banguecoque reúne 14,6 milhões de habitantes, sendo que aproximadamente 12,6% da população do país vive na área metropolitana, ocupando o posto de 30ª região metropolitana mais populosa do mundo. A cidade ocupa 1.568,7 km², no delta do rio Chao Phraya, e está localizada na região Central da Tailândia.
Historicamente, Banguecoque está ligada a um pequeno posto de comércio durante o Reino de Ayutthaya, no século XV, que eventualmente cresceu em tamanho e se tornou o local de duas capitais: Thonburi em 1768 e Rattanakosin em 1782.
 
Banguecoque estava situada no centro do reino de Sião (nome adotado pela Tailândia até 1939), sofrendo grande modernização durante o século XIX, quando o país enfrentou pressões do Ocidente. A cidade foi palco de lutas políticas da Tailândia ao longo do século XX, entre as quais as revoltas em que o país aboliu a monarquia absoluta e sofreu inúmeros golpes e revoltas.
 
A cidade cresceu rapidamente durante os anos 1960 até os anos 1980 e agora exerce um impacto significativo entre a política, economia, educação, meios de comunicação e sociedade moderna da Tailândia e do Sudeste asiático.


A história da área de Bangkok tem suas origens datadas ao início do século XV, quando era uma vila na margem oeste do rio Chao Phraya, sob o governo de Ayutthaya. Devido à sua localização estratégica, perto da foz do rio, a localidade aumentou gradualmente em importância para o reino.
 
Inicialmente, Bangkok serviu como um posto aduaneiro, com fortes em ambos os lados do rio. Entre os fortes, estava o Forte Amsterdã, construído em 1622 e controlado pelos holandeses, que o utilizavam como um posto comercial. A região se tornou o local de um cerco em 1688, que ficou conhecido como Cerco de Bangkok, em que os franceses foram expulsos de Sião.
 
Após a queda do Reino de Ayutthaya para a Dinastia Konbaung, que governava a Birmânia, em 1767, o recém-declarado Rei Taksin estabeleceu sua capital na cidade, que se tornou a base do Reino de Thonburi.
 
Em 1782, o rei Taksin é assassinado e Rama I, O Grande assumiu o poder, mudando a capital para a Ilha Rattanakosin, na margem oriental, fundando assim o Reino Rattanakosin. A coluna da cidade foi erguida em 21 de abril daquele ano, que é considerada como a data de fundação da cidade.

 

No sentido do relógio, de cima para baixo: Si LomSathon distrito comercial, Wat Arun, Giant Swing, Victory Monument, e Wat Phra Kaeo

 
A primeira igreja católica erguida em Bangkok

 
 
Cidade esta que o articulista aos longo de 45 anos vai conhecendo.
 
Nesta imensa cidade residem a esposa e as três filhas do articulista
 
 
 



PROVÍNCIA DE NONG KAI - TAILÂNDIA



 


Nong Khai หนองคาย) é o mais setentrional das províncias do nordeste (Isan) da Tailândia. Províncias vizinhas são a leste Bueng Kan, Sakon Nakhon, Udon Thani e Loei. A norte faz fronteira com a província de Vientiane e Bolikhamxai no Laos.


http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2009/03/visita-vientiane.html

Ocupa uma áerea de 7 332,3 Kms2, a árvore provincial é o pallisander tamalan ou Birmânia ( Dalbergia oliveri ).

Divisão Administrativa

A 23 de março de 2011, a provícia se subdividiu em 9 distritos (amphoe), estes se subdividem em 62 subdistritos (tambon) e 705 aldeias (muban). Os 8 distritos de Bueng Kan que eram distritos de Nong Khai anteriormente, deixaram de o ser quando esta província foi formada.

1.Mueang Nong Khai
2.Tha Bo
5.Phon Phisai
7.Si Chiang Mai
8.Sangkhom
14.Sakhrai
15.Fao Rai
16.Rattanawapi
17.Pho Tak



 
 


O selo provincial apresenta uma lagoa com um bamboal próximo. O bambu simboliza a estabilidade, continuidade e glória da fecunda e pacifica terra .



                                         A cidade de Nong Kai dista 625,1 Kms de Bangkok

O articulista na sua ida ao Laos esteve nesta cidade e província de Nong kai, e sinceramente não gostei do que vi e do tratamento prestado tanto pelas companhias de autocarros bem como pelas pessoas.
 
 

 
 
Prap Ho Monument (อนุสาวรีย์ปราบฮ่อ)
 

Neste monumento repousam as ossadas  daqueles que perderam suas vidas na supressão de Ho em 1886,  para homenagear as boas ações daqueles que sacrificaram suas vidas pela  nação. inscrições em chinês, inglês, Laotiano e tailandes em todas as quatro direções do monumento.
                         

 
                          Thai – Lao Friendship Bridge (สะพานมิตรภาพไทย-ลาว)
 

É uma ligação sobre o rio Mekong entre Amphoe Mueang Nong Khai na Tailândia e Tha Duea da República Popular  Democrática do Laos. Esta ponte da amizade foi construído com a cooperação de da Austrália, Laos e Tailândia.




quarta-feira, novembro 27

PROVÍNCIA DE YASOTHON - TAILANDIA






 

 
Yasothon ยโสธร é uma das províncias (changwat) do nordeste da Tailândia , situada nas margens do Rio Chi .  A província foi criada pelo Conselho Revolucionário do Marechal de Campo Thanom Kittikachorn , de acordo com o seu Anúncio n º 70 , que entrou em vigor a partir de 3 de março de 1972.
Províncias vizinhas são  Mukdahan , Amnat Charoen , Ubon Ratchathani , Sisaket e Roi Et .
A província foi criada em 01 de março de 1972, quando foi dividida a partir da província de Ubon Ratchathani.
Reza a lenda que o fundador da cidade foi um leão que saiu da floresta e terá escolhido este local onde hohe se situa a cidade de Yasothon, dai a cidade se ter chamado Ban Shing Tha, ou seja Caso do leão de Impor.
Esta cidade é muito conhecida pelo seu festival de lançamento de foguetes
O festival de foguetes Foguete งาน ประเพณี บุญ บั้งไฟ) - é um festival de grande diversão é realizada durante toda segunda semana do mês de maio, no Park Phaya Taen, com o objetivo inicial para aumentar a harmonia em cada equipe.  Os residentes de Yasothon  também acreditam que o festival irá agradar os deuses e aos espíritos sagrados que farão que chova para que as terras sejam produtivas.
Cada foguete se juntar à celebração será decorado lindamente com os padrões tradicionais tailandeses na cor ouro.
Diz-se que os fabricantes de foguetes passam meses na escolha do padrão antes de colar com o foguete. A cabeça do foguete será decorado de forma diferente, mas a figura mais popular é naga pulverização de água.
 
 

 
O selo provincial apresenta dois leões míticos, chamados de Singh, de frente para o chedi (cúpula) Phra That A-Non, numa de devoção para com o Buda Gautama, no templo Wat Maha  na cidade de Yasothon.
Na parte inferior do selo está uma flor de lótus ( Nymphaea lotus ),  o lótus é a flor províncial bem como da província de Ubon Ratchathani, da qual Yasothon fazia parte até 1972.


                                       A cidade de Yasothon dista 535.8 Kms de Bangkok

O articulista por lá andou por duas vezes a convite de uma vizinho em Bangkok, natural de Yasothon, mas para estar presente numa fets familiar, não tendo vistado a cidade.




A Tailândia e de acordo com o folclore popular do Nordeste, os deuses só enviarão chuva se eles estiverem de bom humor,  a razão  é queYasothon hospeda o Bun Bang Fai ou  Festival dos Foguetes a cada ano. Festividade esta que se realiza entre os dias 08-10 maio no Parque  Phaya Thaen  no distrito de Muang,  os moradores construiem foguetes caseiros usando hastes de bambu ou canos com cerca de 25 quilos de pólvora. Agricultores dispararam os foguetes, geralmente com dez metros de comprimento, para acordar os deuses e pedir chuva abundante e colheita abundante



PROVÍNCIA DE UTTRADIT - TAILANDIA




 

 
Uttaradit é uma das províncias do norte ( Changwat ) da Tailândia. Províncias vizinhas são (da direita sul) Phitsanulok, Sukhothai, Phrae e Nan . A leste faz fronteira Xaignabouli de Laos.
Uttaradit significa pouso do norte, como era anteriormente um centro comercial no rio Nan .
Na era Sukhothai várias cidades-estados ( Mueang ) sujeito ao rei foram localizados na área da província moderna. Mueang fang foi no dia moderno distrito Mueang Uttaradit , Mueng Thung Yang em Laplae e Mueang Ta Chuchok no distrito de Tron .
 Durante o reino de Ayutthaya , Mueang Phichai foi um dos 16 principais Mueang do reino tailandês. No reinado do Rei Naresuan , o governante de Phichai rebelaram , juntou-se o governante de Sawankhalok . Sua revolta foi suprimida e os habitantes de ambas as cidades foram forçados a se mudar para o sul para Phitsanulok .
 Após a queda da cidade de Ayutthaya para o birmanês , em 1767 , Phichai foi o local de várias batalhas contra os invasores. O governante de Phichai conseguiu conduzir de volta os birmaneses e foi premiado com o título Phraya Phichai Dabhak - o "Senhor da Pichai com uma espada quebrada " , como ele havia quebrado uma de suas espadas na mão feroz combate corpo a corpo com o inimigo.
 No reinado do rei Rama III Mueang Phichai controlado vários Mueang do norte Siam como Nan ou Phrae e até Luang Prabang e Vientiane. No ponto onde o rio Nan tornou-se um porto de águas rasas foi estabelecida. Como esta cidade cresceu em importância como um importante ponto de comércio , em 1887 foi feito um subordinado Mueang de Phichai . 1899, o centro de Phichai foi  mudou-se para este novo local , que foi renomeado para Uttaradit em 1915.
A província situa-se no vale do rio Nan . Cerca de 45 quilômetros ao norte da cidade Uttaradit é a Rainha Sirikit Dam , que criou um 250 km ² lago artificial do Nan . O Phi Pan Nam Faixa atinge o noroeste da província .
 A maior parte da província já foi coberta de florestas de teca, em seguida, o principal produto de Uttaradit . A maior árvore de teca no mundo é encontrada no Yai Parque Ton Sak no Luang Prabang Faixa  As medidas de árvores 1.500 anos de idade 9,87 m de circunferência e 37 m de altura - . Originalmente era de 48,5 m de altura , mas era danificado por uma tempestade .
 

 
 
O selo provincial mostra a mondop no templo Wat Phra Thaen Sila At, em Baan Phra Thaen no distrito Laplae. O principal item de adoração no templo é um bloco de laterita, que se acredita ter sido usado por Buda para buscar a iluminação. O mondhop é construída sobre este bloco.

O selo foi criado pela primeira vez em 1940, depois de um garuda como o símbolo da Tailândia e do nome da província foram adicionados.
 
 

Divisão Administrativa

Map of Amphoe

A província  subdivide-se em 9 distritos (amphoe) este se subdividem em These 67 communes (tambon) e 562 aldeias (muban).

  1. Mueang Uttaradit
  2. Tron
  3. Tha Pla
  4. Nam Pat
  5. Fak Tha
  6. Ban Khok
  1. Phichai
  2. Laplae
  3. Thong Saen Khan


A cidade de Uttradit dista 483.2 Kms de Bangkok
 
O articulista esteve na cidade de Uttradit, faz muitos anos, e lá foi não para visitar a província mas sim para receber a esposa de um seu sobrinho

 
Monumento de Phraya Phichai Dap Hak, defronte de Uttaradit City Hall
















PROVINCIA DE YALA - TAILÂNDIA




 

 


Yala ยะลา  é a mais meridional província (changwat) da Tailândia .  Províncias vizinhas são  Songkhla , Pattani e Narathiwat . Yala é a província sem litoral apenas no sul da Tailândia . A sul faz fronteiras com Kedah e Perak - Malásia.
 Historicamente a província de  Pattani  era o centro do semi-independente Sultanato Malaio de Patani , mas em homenagem aos reinos tailandeses de Sukhothai e Ayutthaya, depois de Ayutthaya ter caído  para o exército birmanês, em 1767, o Sultanato de Patani ganhou a independência total, mas  o rei Rama I (reinou de 1782-1809) tomou de novo o controle da região.
Em 1909, foi anexada pelo Sião como parte do tratado da anglo-siamês  negociado com o Império Britânico . Junto com Narathiwat, Yala fazia originalmente parte da província de Pattani, mas eles foram se separarando  tornarndo-se províncias separadas.  Há um movimento separatista em Yala, que depois de estar dormente por muitos anos recomeçou com os seus atentados novamente em 2004 e continuam até aos actuais dias.

Divisão Administrativa

Yala  subdivide-se em 8 distritos (amphoe), estas se subdividemem  56 subdistritos (tambon) e 341 aldeias (muban).

MapNumberNameThaiMalay
Amphoe Yala.svg
1Mueang YalaเมืองยะลาJala, Jolor
2BetongเบตงBetung
3Bannang SataบันนังสตาBenang Setar
4Than ToธารโตAir Kedung
5YahaยะหาJohar
6RamanรามันReman
7KabangกาบังKabae, Kabe
8Krong PinangกรงปินังKampung Pinang


 
 
O selo provincial foca uma mina e um mineiro transportando dois cestos com ferramentas de mineração, incluindo enxada, pé de cabra, e cestas. Yala foi originalmente uma cidade mineira extraindo minérios de estanho e tungsténio.


 
                                       A cidade de Yala dista 1 068.6 Kms de Bangkok

Cidade e província esta que o articulista visitou bem como as províncias de Songkhla, Pattani e Narathiwat.      

 







City Pillar Shrine (ศาลหลักเมือง) Este santuário abriga a coluna da cidade feita de madeira Chaiyapruk.



Yala Central Mosque (มัสยิดกลางจังหวัดยะลา) é a principal mesquita da província em estilo arquitetônico ocidental confunde com a estrutura mesquita único.


PROVÍNCIA DE UDON THANI - TAILÂNDIA



 


 
Udon Thani  อุดรธานี) é uma das províncias  (changwat) do nordeste  da Tailàndia.
Províncias vizinhas são Nong Kai, Sakon Nakhon, Kalasin, Khob Kaen, Nong Bua Lamphu e Loei.
Ocupa uma área de 11 730,03 Kms2 a árvore provincial é a Teng ( Shorea obtusa ), e a flor é a Chama da floresta ( Butea monosperma ).
Udon Thani means Northern City. The origin of the name Udon Thani is lost in history.
Udon Thani encontra-se localizada no coração do planalto de Khorat, entre as províncias de Khon Kaen a sul e Nong Khai a norte, fazendo fronteira com o Laos.
Na Era de Bangkok foi fixado o nome da cidade de Udon Thani quando Anuwong foi palco de revolta tendo levado as suas tropes laoletanas até Nakhon Ratchasrima durante o periodo de 1826 a 1828, porém ali encontrou uma forte resistência por parte da Senhora Mo, esposa do governador de Nakhon Ratchasrima, forçando as tropas comandandas por Anuwong a baterem-se em retirada seguindo as mesmas para Nongbua Lampoo, cidade esta situada bem perto onde hoje se localiza a cidade Udon Thani.
Conhecida por Ban Mak-kaeng, Udon Thani, foi a primeira base military liderada pelo Principe Prachak que dominou as minorias ali residents a nordeste do estado do Laos.
A provincial de Udon Thani é conhecida pela sua rica arqueologia na zona de Ban Chiang que vem da idade do Bronze, localizada a 85 kms a Este de Udon Thani, é uma zona rica em agricultura, numa zona bem seca da região do nordeste.
Em 1960 e devido à construção da Real Base Aérea e ao acordo formado com o governo americano, durante a guerra do Vietname, sendo essa base usada pelas tropas americanas para bombardearem o Vietname.
Udon Thani tem igualmente a maior base da CIA’s para efectuar campanhas anti-comunistas.
O governo americano devolveu a base aos miliatres tailândeses no ano de 1976, mas sua longa presença no local foi uma optima fonte de receita para os habitantes da região, que para além dos bons vencimentos auferidos aprenderam o inglês que os ajudou e muito na sua migração para os países do médio oriente.
 
 


O selo provincial mostra um gigante Yaksa, da mitologia Hindu, referindo-se a Thao Kuwane (Vaisravana ou Kubera) o deus do Norte. Apresenta igualmente a árvore Teng ( Shorea obtusa)


                                         A cidade Udon Thani dista 564.8 Kms de Bangkok

O articulista visitou por uma mera casualidade, já que tinha embarcado num autocarro em Nong Kai com destino a Khon Kaen, porém quando chegou à gare em Udon Thani, o obrigaram a mudar de autocarro o que deixou o articulista bastante chateado, resolvendo não seguir viagem nesse dia e ficar uma noite e um dia na cidade de Ubon Thani.

http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2009/03/udon-thani.html

Divisão Administrativa

 

Udon Thani  divide-se em 20 administrativos distritos (os outros 5 fazem parte atualmente da província de  Nong Bua Lamphu ):

  1. Mueang Udon Thani
  2. Kut Chap
  3. Nong Wua So
  4. Kumphawapi
  5. Non Sa-at
  6. Nong Han
  7. Thung Fon
  8. Chai Wan
  9. Si That
  10. Wang Sam Mo
  1. Ban Dung
  1. Ban Phue
  2. Nam Som
  3. Phen
  4. Sang Khom
  5. Nong Saeng
  6. Na Yung
  7. Phibun Rak
  8. Ku Kaeo
  9. Prachaksinlapakhom