o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

sábado, abril 7

SEMANA SANTA - AMENDOA AMARGA

Hoje o dia começou da pior forma para o articulista, ao abrir a caixa do correio lá estava este, nada simpático e-mail, sobre um artigo postado faz já algum tempo no blog o O MAR DO POETA.
Sem dúvida alguma ainda existem pessoas que seu trato muito deixa a desejar, visto que bem podiam ser mais simpáticos e verdadeiros nas palavras, em vez de enviar nesta quadra Páscal esta amendoa bem amarga, vejamos o conteúdo do mesmo:

"AC deixou um novo comentário sobre a sua postagem "UMA LIÇÃO DE HISTÓRIA - OUGUELA":

Muitos dos que escrevem em "blogs" desconhecem o que são direitos de autor!

Vem isto a propósito de ter dado de caras, na sua página, com uma narrativa intitulada "Um Conto Medieval - Enfrentamento Em Ouguela, da autoria de Luis Galhardas. Ao título deu-lhe sumiço, como se de uma coisa menor se tratasse, e coitadinho do texto, cheio de mazelas e enxertado de figuras que não lhe pertencem.

O verdadeiro conto é encimado por duas fotografias, os castelos de Ouguela e de Alburquerque, simbolizando os dois cavaleiros da contenda, publicado no jornal Diário do Sul de Évora em 1997 e em oraculodasabedoria.blogspot.com,estando assinado pelo autor.

Admito que com a influência chinese patente na sua página, e também bem ao estilo muito português, nem se tenha preocupado com esses "pequenos" (grandes) pormenores.

Mas no mundo da ficção há regras a cumprir e em nome do autor solicitamos-lhe que retire imediatamente o texto"
 
*********************************************************************************
 
São pessoas como está, nada educadas nem simpáticas que nos levam a pensar se valerá a pena dar continuidade ao blog, visto que o articulista, e como se poderá verificar na resposta dada, o artigo em causa foi copilado tendo o mesmo sitado a sua fonte, não tendo feito qualquer alteração do mesmo, como tal não compreendo a reação nada amistosa dele tal senhor, mas enfim!...
 
O artigo em causa não fazia menção alguma aos direitos de autor, e o articulista teve o cuidado, como sempre o faz, em citar a fonte onde recolhe os dados e as fotos.
 
Retirei o artigo, não por força da lei, visto estar tudo legal, mas sim, porque a partir desta data, o articulista, deixará de mencionar tudo o que se relacione com Portugal, visto que e segundo esse tal senhor, já que, e como esse senhor referiu  "Admito que com a influência chinese patente na sua página, e também bem ao estilo muito português, nem se tenha preocupado com esses "pequenos" (grandes) pormenores."  o que terá a ver a influência chinesa patente nas páginas do blog O MAR DO POETA, será que detesta a cultura chinesa? bem, esse problema terá que o resolver com o psiquiatra, não insultando o articulista, se em Portugal é esse o estilo usado, o mesmo não o faz o articulista, e como já referiu, sempre que faz, aliás fazia, qualquer copilação, tinha sempre o cuidado de mencionar a fonte.
 
Menciona esse tal senhor que  "Ao título deu-lhe sumiço, como se de uma coisa menor se tratasse, e coitadinho do texto, cheio de mazelas e enxertado de figuras que não lhe pertencem."
Se as mazelas existem, essas não podem não podem ser atribuídas ao articulista, bem como as fotos expostas, como deverá saber, esse tal senhor, a internet é livre, e as fotos copiladas não mencionavam direitos de autor, como tal é legal porder-se usa-las mencionando a fonte de recolha.


Diz ainda esse tal senhor, que "Mas no mundo da ficção há regras a cumprir e em nome do autor solicitamos-lhe que retire imediatamente o texto".
 
O artigo foi retirado, mas no mundo da ficção ou da realidade, há regras a cumprir é bem verdade, mas quando essas regras são explicitas, o que não é o caso, mas enfim, nem sempre podemos agradar a gregos e a troianos e existem formas mais simpáticas de chamar à atenção.
 
O articulista está pensando maduramente em dar ou não continuida de a seu parco blog, já que pessoas, como este senhor, pouco educado pelos vistos, nos deixa triste e é pena que assim ainda procedam pessoas, que parecem ser cultas, duvido que o sejam. 


RESPOSTA
 
ANTONIO MANUEL FONTES CAMBETA

8:11 AM (2 hours ago)

to AC

Para surprersa minha, hoje ao abrir a caixa do correio verifiquei o comentario que postou sobre a postagem LIÇÃO DE HISTÓRIA OUGUELA, dizendo " Mas no mundo da ficção há regras a cumprir e em nome do autor solicitamos-lhe que retire imediatamente o texto", já o retirei, porém o informo que a escrita publicada em blogs não possuem direitos de autor, e eu, na minha boa fé transcrevi a sitada Lição de História de Ouguela, fazendo menção à fonte de onde a extraí, http://josmaebardour.blogspot.com/.

O texto se tinha mazelas  não foram por mim escritas, como referi só copilei o texto, mas enfim!...

Todas os bloquista podem recolher fotos através de várias fontes quando as mesmas não indiquem que estão sujeitas a direito de autor, e quando habitualmente o faço tenho esse cuidado e menciono a fonte de onde a fui buscar.

Fiquei aborrecido pela forma menos delicada como me abordou ao dizer " Admito que com a influência chinese patente na sua página, e também bem ao estilo muito português, nem se tenha preocupado com esses "pequenos" (grandes) pormenores" o que está completamente errado.

Embora viva na Ásia, fez já 48 anos, vivo na Tailândia, e até aos dias de hoje a minha maneira de ser não se alterou em nada, como tal não sofri qualquer influência chinesa, porém e esta parte a aceito, o meu português não é de forma alguma perfeito, visto à longa ausência de contacto com a língua portuguesa. Sou natural de Évora, estou aposentado, fui Inspector da Polícia Judiciária e Comandante da Marinha de Macau, como tal conheço as regras do jogo, e nunca foi minha intenção ferir sensibilidades ou abusar da escrita dos outros como se minha se tratasse.

Como referi já retirei o texto, como poderá comprovar, pedindo desculpas pelo facto de não ter sido do seu agrado.

A partir de hoje, deixarei de publicar qualquer artigo sobre Portugal, e me dedicarei, como o faço inumeras vezes a escrever as minhas vivências por estas terras orientais, como tal poderá ficar descansado.

Porém, e de novo saliento, que neste mundo informático, quando não existem direitos de autor, qualquer um poderá utilizar fotos e artigos publicados nos jornais e em blogs, mas como mandam as regras, devemos sempre mencionar a fonte onde as mesmas foram recolhidas.

Votos de uma Páscoa Feliz.

*********************************************************************************
O articulista tem perfeito conhecimento da sua parca escrista em português, visto serem já 48 anos afastado do convívio e uso da língua portuguesa, e pelos visto é criticado por isso, é pena, quando deveria sim, essas pessoas fazerem sim seus comentários, mais simpáticos, e dando opiniões e ajudando a corrigir os erros.

Penso que dentro de dias, o articulista do O MAR DO POETA irá deixar de perder o seu precioso tempo dando a conhecer esta parte do mundo, e suas vivências pessoais, passando a dedicar-se mais à sua família e borrificanmdo-se para pessoas, mal educadas como este senhor que teve a ousadia de assim proceder.

O articulista sempre teve uma postura correcta e sempre tem sido cumpridor das leis, é uma pessoa sensível, aberta, sincera e compreensiva, receptiva de todos os tipos de comentários, quando os mesmo tem razão de ser, porém, comentários como o que acabou de receber, não tem razão de existir, o que levou ao articulista, a pensar profundamente na continuação da sua parca escrita e chegou à conclusão, que não vale a pena perder seu precioso tempo, embora, muito tenha aprendido com pessoas de bem, com pessoas educadas, às quais muito grato fica.

Choi Kin -  再见 no dialecto chinês cantonense Adeus, LÁ KON ลาก่อน  em tailândes - Adeus.

Sayonara さようなら em japonês. Adeus,  Arrivederci adeus em italiano, Auf Wiedersehen - Adeus em alemão.

Goodbye - Adeus em ingês

Au revoir, adieu - Adeus em francês.



                      Adeus, até-logo, passe-bem

Cumprimentos do poliblota alentejano e até sempre.

                          FIM DOS BLOGS.

































7 comentários:

Catarina disse...

António, desculpe que lhe diga mas não concordo consigo. Não deverá ser por apenas uma pessoa que o António vai terminar um blog que eu acho tão interessante, onde aprendo sobre outras culturas, um blog despretencioso, verdadeiro e que lhe dá prazer e aos seus amigos também. Nunca reparei que o António tivesse assumido a autoria de qualquer artigo ou crónica. A minha opinião é que deve continuar independentemente de qualquer crítica.
Vá, vamos reconsiderar, e faz favor de continuar a contar as suas experiências em terras orientais e qualquer que se relacione com Portugal! : )
Amêndoa amarga? Essas deitam-se fora, António! Ahahahah
Abraço

António Manuel Fontes Cambeta disse...

Estimada Amiga Catarina,
Em primeiro lugar pedir-lhe-ei despulpas, por ficar frustrada com a minha decisão em terminar com o blog.
Inferlizmente não é a primeira vez que isto acontece, uma vez um senhor, português residente em Macau, num artigo meu elogiando os Serviços de Turismo de Macau, por terem enviado um avião aqui para a Tailândia, aquando das manisfestações e fechos dos aeroportos, esse senhor fez um comentário, assinando como anónimo, comentário esse super ofensivos, chamamdo ao articulista grande cabrão pedófilo, andas ai na Tailândia a F.... crianças e a seres enr.... grande f.... da p..., quando regressei a Macau apresentei queixa na PJ, mas eles não conseguiram descobrir quem foi o autor.
Como poderá ver, amiga Catarina, que escreve em blogs, e sincero e fiel as suas palavras está sujeito a baixezas destas, o que leva as pessoas, tal como eu a repensarem se valerá a pena.
Não é por esta amendoa amarga, já que um outro sujeito anónimo, diariamente posta comentários em várias línguas numa linguagem nada decente, mas esses comentários, pela forma abusiva, a própria google os não posta à vista, mas somatário de várias, que só revelam baixeza de espírito, inveja e tudo o mais, enfim!...
Estou ficando velho e cansado, vou a caminho dos 69 anos, folgar a mente e exprair será melhor do que perder tempo, é bem verdade que com esta minha decisão irei decepcionar muitos amigos que ao longo dos tempos tem acompanhado a minha parca escrita, aos quais peço as minhas sinceras desculpas.
Tive imenso prazer em os conhecer e convosco aprender, mas tudo tem um principio e o fim e o MAR DO POETA, termina.
Abraço amigo

Prof.Ms. João Paulo de Oliveira disse...

Estimado confrade e amigo António Cambeta!
Assino embaixo as sensatas ponderações da nossa querida confrade Catarina.
Peço-lhe encarecidamente que reconsidere sua decisão, porque como é do seu conhecimento, seu imperdível blog não pode sair do ar, por conta de um leitor eventual, que equivocadamente teceu considerações a seu respeito que não são reais!!!!
Aprecio sobremaneira sua maneira, pautada pela lisura e transparência, em relacionar-se com seus leitores, deixando-os encantados por se mostrar exatamente como é!!!!!
Ouso discordar da sua decisão em não publicar fatos relacionados ao reino distante além-mar, porque o país que o viu chegar ao mundo tem aproxidamente 10 milhões de habitantes e tenho a mais absoluta convicção que a maioria deles não depreciam seu patrícios sem saberem de fato quem são, como o fez o leitor eventual!!!!
Você é um portugês supimpa, que muito engrandece o pais dos meus antepassados bem distantes!!!!!
No ano retrasado também fiquei muito aborrecido, porque publiquei uma fotografia da residência da nobilíssima paulistana Domitilia de Castro e Canto e Melo (1797-1867), mais conhecida como Marquesa dos Santos, do tempo que ela morou no Rio de Janeiro. Logo depois recebi uma mensagem ameaçadora do suposto autor da fotografia, sob a alegação que a imagem tinha direitos autorais... Quando publiquei a fotografia, retirada da internet, não constatei que havia a informação sobre direitos autorais...
Reitero, não nos abandone, porque o mundo cibernético sem sua presença radiante ficará insulso!!!
Caloroso abraço! Saudações suplicantes!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP

Prof.Ms. João Paulo de Oliveira disse...

Estimado confrade e amigo António Cambeta!
Meu telefone portátil vibrou!!!! Preciso dizer quem era?!... Claro que era a minha amiga Dona Miquelina (huhum)!!!
Ela disse-me que a copeira Hermenegilda está desolada e a chorar copiosamente, porque também já soube que você pretende privar seus leitores das suas publicações imperdíveis...
Apesar de somente na quarta-feira vindoura ser o dia que habitualmente a Dona Miquelina vai à Cripta da Catedral da Sé solicitar a intercessão do poderoso Cacique Tibiriçá e da Nossa Senhora de Guadalupe, excepcionalmente já começou a desfiar o Santo Rosário com o escopo de alcançar a graça de ver novamente o seu palpitante blog a todo vapor!!!!!
A Dona Miquelina disse ainda, que apesar da Hermenegilda ser noiva do bombeiro Godofredo, continua a sonhar em ser sua terceira esposa e se não for possível contenta-se em ser sua concubina!!!!!
A ligação foi interrompida de supetão!!!
Caloroso abraço! Saudações hermenegildaianas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP

Prof.Ms. João Paulo de Oliveira disse...

Estimado confrade e amigo António Cambeta!
Por Dionísio, não aguento mais ouvir o choro da lambisgoia da Agrado...
Ela rogou uma praga no leitor eventual, que não posso tornar de domínio público, porque senão as peçonhentas Senhoras de Santana vão reclamar ao Bispo!!!!
Ela também soube de fontes fidedignas que uma certa pessoa petulante sofre de ejaculação precose, chulé, flatulência incontrável, não toma banho com regularidade, não escova os dentes e usa a mesma cueca fedorenta por semanas seguidas...
Ela também disse que nem que este leitor eventual pedisse de joelhos e mãos postas receberia os disputadíssimos agrados da Agrado, que são conhecidos até nos confins do Deserto de Gobbi!!!!!
Como a lambisgoia da Agrado também é devota do poderoso Cacique Tibirçá e da Nossa Senhora de Guadalupe irá à suntuosa residência da minha amiga, a Dona Miquelina, lá na Serra da Cantareira, para também desfiar o Santo Rosário juntamnete com a Dona Miquelina para que seu imperdível blog permaneça ativo!!!!!!!!!!!!!!
Caloroso abraço! Saudações agradoianas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP

Cristina disse...

Prezado articulista, Antonio Cambeta, creio que o senhor não deva dar tanta atenção a um único leitor, que lançou uma critica ao que foi postado aqui, sem intenção de dolo. Leve em consideração as outras centenas de leitores que diariamente acompanham seus artigos, através dos quais podem conhecer e aprendee sobre a cultura milenar oriental, que de outro modo não teriam como faze-lo.
Esse leitor deve ter comido muitas amêndoas amargas em sua vida, tornando-o insensivel e incapaz de avaliar o seu generoso e despretencioso compartilhamento de experiencias e conhecimentos e o quanto de bom esse portugues, pode aprender e evoluir em terras orientais, muito ricas em cultura e conhecimento.
Lembre-se que até um pé na bunda nos põe pra frente..
À frente e avante, amigo comandante Antonio Cambeta!! Espero que decline de sua decisão de abandonar o comando do seu navio, por causa de tempestades passageiras. Creio que em sua vida de comandante, já soube passar por tormentas mais sérias e importantes. Pois tome isso como motivo de fortalecimento e crescimento ainda maior e valorize apenas quem lhe dá valor e reconhecimento.
Uma Feliz Páscoa para todos, com Muita Paz e Harmonia entre os Homens de Boa Vontade..
abços

Armenio Cruz disse...

Amigo e Padrinho Cambeta

Começo por lhe dizer que muito me admiro da sua atitude de abandonar o MAR DO POETA.
Depois de saber como eu sei de tantas vicissitudes que tem passado na vida, (e sempre as soube ultrapassar), não era agora uma miserável crítica e ainda por cima, sem conteúdo, que o faria recuar!....
Vamos lá pensar bem no assunto e voltar a contar-nos as suas vivências ai nessas terras do oriente.

Aquele abraço e vamos em frente.